- هر كه را خوابگه آخر مشتي خاك است
- گو چه حاجت كه به افلاك كشي ايوان را
-
English Translation :
To him, whose last sleeping-place is with two handfuls of earth,
First Mesra Translation:
Say :-- " Thine what need, to exalt the turrets to the sky?"
Second Mesra Translation:
شرح بيت
**- مگر نه اينكه سرانجام ، هركس بايد بر مشتي خاك بيارامد; پس بگو چه نيازي است كه اكنون خانه اي با ايوان بلند بسازي ، **
